domingo, 7 de outubro de 2012

Meu look: Helsinki + random pics

Oi meninas!
Sábado fui pra Helsinki, a capital da Finlândia pra quem não sabe hehe fui com minha mãe e minhas irmãs fazer umas comprinhas, aproveitar enquanto o clima ainda está legal e encontrar meu pai no aeroporto, que estava voltando de viagem. Em geral não comprei muito, já que sábado que vem viajo pra Amsterdã #uhul e sei que lá tenho mais opções de lojas do que aqui. Amanhã posto um vídeo que fiz mostrando o que comprei lá. Aqui estão algumas fotinhas da cidade, estação de trem, lojas & o meu look, confiram:

Hey girls!
Saturday I went to Helsinki, the capital of Finland for those of you who don't know hehe I went with my mom and my sisters to go shopping, enjoy while the weather is still nice e to meet my dad at the airport, he just got back form a bussiness trip. I didn't shop a lot, since next Saturday I'll be going to Amsterdam #yeee and I know that there I have more options than here. Tomorrow I'll post the video with what I bought from Helsinki. Here are some pictures of the city, the railway station, shops & my outfit, check it out:


Estação de trem/Railway station

Stockmann, uma loja de departamento enorme! Tem todas as marcas que você imaginar de roupas, móveis, maquiagem... e pra completar no último andar é como se fosse uma praça de alimentação, com restaurantes com comidas do mundo todo (asiática é a minha favorita, yammm) e o café da Fazer (uma compania finlandesa que faz um chocolates irresistíveis!)

Stockmann, a huge department store! It has all the clothing, furniture, makeup brands you can imagine! And the best part is the last floor, where you can find restaurants with food from all  over the world (asian food is my favorite, yammm) e the Fazer cafè (a Finnish company that makes irresistable chocolates!)

O dia estava lindo! Tomamos café no Aschan Café Jugend, além da comida e café serem muito bons, a decoração era linda!

It was a beautiful day! We had coffee at Aschan Café Jugend, the food and coffee were great and the decoration was very nice!


Casaco/Jacket: H&M
Blusa/Shirt: ZARA
Calça/Pants: H&M
Cinto/Belt: Pieces
Lenço/Scarf: comprei em uma loja qualquer na Itália/bought it from some shop in Italy
Sapatilhas/Flats: Arezzo
Bolsa/Bag: Michael Kors

Espero que tenham gostado!
Beijos beijos,
Gabriela Pereira

Hope you liked it!
kisses kisses,
Gabriela Pereira.


2 comentários:

  1. Adorei seu look :D www.mandaliveira.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. oi gabi!! acabei de conhecer seu blog e adorei hehe to te seguindo
    beijocas

    www.blogdabita.blogspot.com

    ResponderExcluir